Hagiographie bavaroise - Vie de Saint Emmeran de Ratisbonne

Statue dans l'église Saint Emmeran à Ratisbonne
Le saint porte la hache du martyre

Vie du Saint extraite du Dictionnaire hagiographique, ou Vie des saints et des bienheureux honorés en tout temps et en tous lieux depuis la naissance du christianisme jusqu'à nos jours avec un Supplément pour les saints personnages de l'Ancien et du Nouveau Testament et des divers ages de l'Eglise.... T1 / par M. l'abbé L.-M. Pétin. (Paris, Migne, 1850)

Saint EMMERAN (saint), Emmeranus, évêque et martyr, sortait d'une famille illustre du Poitou. II était encore jeune lorsqu'il renonça aux avantages du siècle pour entrer dans l'état ecclésiastique. Son mérite et ses vertus le firent élever à l'épiscopat, sans qu'on sache quel diocèse des Gaules eut le bonheur de le posséder. Quelques auteurs le font évêque de Poitiers ; mais ils ne s'appuient sur aucune preuve solide ; ce qui est certain, c'est qu'il gouverna saintement son troupeau, prêchant la parole de Dieu avec un zèle infatigable, allant trouver jusque dans ieurs maisons les pécheurs les plus endurcis, qui, touchés de ses exhortations pressantes, revenaient à Dieu et quittaient leurs désordres. Les pauvres trouvaient en lui un père tendre, et sa charité était sans bornes. 

Après avoir ainsi travaillé, pendant quelques années, au bonheur spirituel et temporel de son troupeau il prit la résolution de le quitter pour aller évangéliser les Bavarois. Ce peuple avait embrassé le christianisme au commencement du VIIème siècle, par suite des prédications de saint Rupert, qui en fut le premier évêque ; mais il se trouvait encore parmi eux beaucoup d'idolâtres, et un grand nombre de ceux qui s'étaient convertis et avaient souillé leur foi par de graves erreurs. Emmeran, arrivé en Bavière vers l'an 649, fut bien accueilli par le duc Théodon, qui commandait le pays sous le roi Sigeberl III, et qui fit tous ses efforts pour fixer à Ratisbonne le saint missionnaire ; mais celui-ci refusa les offres du duc, en disant qu'il ne devait prêcher que Jésus crucifié. Après trois ans de travaux, qui furent suivis de conversions innombrables, il partit pour Rome, dans le dessein d'aller vénérer les reliques des apôtres et des martyrs, et de consulter le pape Martin Ier sur quelques difficultés. Mais une femme sans mœurs, qui avait juré sa perte, suborna une bande d'assassins, qui le surprirent près d'Aschaim, un peu au-dessus de Munich, sur l'Yser, et le massacrèrent de la manière la plus barbare le 22 septembre 652. Ils lui coupèrent les membres les uns après les autres, et laissèrent son tronc nageant dans le sang. Lambert, fils du duc Théodon, qui avait eu la principale part à ce crime, fut banni du pays et ne succéda pas à son père. Le corps de saint Emmeran fut enterré à Aschaim. Quelque temps après, Théodon le fit transporter solennellement à Ratisbonne et déposer dans l'église de Saint-Georges, qui porta dans la suite le nom de Saint-Emmeran. On fonda dans la même ville, avant la fin du VIIe siècle, un monaslère qui prit aussi son nom, et dont quelques auteurs attribuent la fondation au duc Théodon lui-même. Fête du saint : le 22 septembre.

St Emmeran est souvent représenté 

en habits épiscopaux et avec une échelle

Martyre de Saint Emmeran - Église saint Emmeram à Spalt

Petite histoire du monument à Richard Wagner dans les jardins napoléoniens de Venise

Crédit photos © Luc-Henri Roger 2022

Buste de Richard Wagner à Venise. 

Ce monument à Richard Wagner se trouvent les jardins dans les jardins napoléoniens du quartier Castello à Venise. Il est l'oeuvre de Fritz Schaper. Les jardins avaient été aménagés sur ordre de Napoléon. Le Festival des Arts de Venise et de la Biennale ont lieu ici.

La sculpture a été réalisée de 1906 à 1908 par le sculpteur et médailleur allemand Fritz Schaper, à la demande de l'agent de change et mécène d'art Adolph Thiem. Il s'agit d'une version en marbre plus grande d'un buste en plâtre réalisé par Schaper en 1885, conservé endommagé à l'Alte Nationalgalerie de Berlin, et qui fut coulé en bronze la même année (un exemplaire se trouve au Rieterpark de Zürich, à la Villa Schönberg, l'Asile, la résidence de Richard Wagner en 1857-1858).  L'emplacement de Venise a été choisi parce que Richard Wagner a passé les derniers mois de sa vie dans cette ville. Le socle en pierre, carré et en forme de colonne, porte l'inscription 'Richard Wagner'  sous la face avant du buste. Sous l'inscription  se trouve la représentation d'un pélican assis sur son nid, les ailes déployées, nourrissant trois oisillons. Des deux côtés du socle se trouvent des couronnes de laurier en bas-relief.

Wagner a le visage tourné vers la ville de Venise, cette ville qu'il a tant aimée et qu'il semble contempler de l'île de San Giorgio à la place Saint Marc.

Vandalisme et restauration

En 2013, les deux bustes des musiciens Giuseppe Verdi et Richard Wagner ont été vandalisés pendant la nuit, leur nez a été coupé. L'Association Richard Wagner de Venise, avec le soutien de la Fondation internationale Richard Wagner de Venise, a proposé de financer une restauration conservatrice des deux bustes qui, outre l'absence de nez, présentaient également des détériorations dues au temps et des zones envahies par des lichens. Les travaux de restauration se sont révélés difficiles en raison de la pandémie de COVID-19 qui s'est déclarée en 2019. L'un des aspects qui a caractérisé la phase d'analyse et d'étude entamée en septembre 2020 a été la méthodologie de reconstruction des nez, qui a utilisé, à la demande des techniciens de la Conservation du patrimoine, une application des technologies numériques 3D avec le choix d'un matériau non pierreux. La réparation a depuis été achevée. (traduction de la page Wikipedia allemande consacrée á la sculpture).