Alter Südlicher Friedhof – in München / 10 Bilder / Ancien cimetière du Sud à Munich (2)

 © Luc-Henri Roger

Anne-Mariel, Les nuits secrètes d'Elisabeth (ou de Sissi) — Trois couvertures pour ce roman sentimental populaire

Vous pouvez lire l'avant-propos et les premières pages du livre en cliquant sur  https://excerpts.numilog.com/books/9782266304085.pdf
 

Alter Südlicher Friedhof – in München / 10 Bilder / Ancien cimetière du Sud à Munich (1)

© Luc-Henri Roger

Muguet de mai — Un poème de Marguerite Casanova

 

Muguet de mai

Saison des nids et des chansons

Des feuillages et floraisons,

Saison première,

Qui sourit sous un ciel d'azur

Et vibre aux souffles de l'air pur

Dans la lumière.

Grelots légers et précieux

Eclos au bois silencieux

A l'ombre douce

Perles fines de blanc satin

Dont le printemps, un beau matin,

Garnit la mousse...

Joli muguet du mois de mai,

Bouquet joyeux et parfumé,

Tel un poème,

Puisqu'il est gage de bonheur

Je viens vous l'offrir de tout cœur

Aujourd'hui même !

in Miroirs et mirages, de Marguerite Casanova

 La Seyne-sur-Mer : Impr. l'Atelier , 1981

Bonne fête du premier mai avec les muguets de Sissi

 

Détail floral de la décoration du boudoir de l'impératrice dans ses appartements du Palazzo Reale de la place Saint Marc à Venise. Les muguets appariés aux bleuets lui rappelaient-ils les couleurs de sa Bavière natale ?

Puissent-ils porter chance et bonheur aux lectrices et lecteurs de ce blog !

Le pays des Nixes — Rheingold — Un poème de Jean Lorrain dédié à Judith Gautier

Les Filles du Rhin par Arthur Rackam

LE PAYS DES NIXES 

RHEINGOLD

 A Madame Judith Gautier. 

Perles claires des eaux, d'aube et de joncs coiffées,

Dans le vague du gouffre émergent, lentes fées, 

Voguelinde et Flosshilde et l'ombre est leur écrin.

Dans l'onde errante et froide autour de l'or du Rhin,

Au pied du roc énorme, où son éclat sommeille,

Tutélaire et joyeux, leur essor ailé veille 

Et leur rire ruisselle irraisonné, sans frein. 

« Ô rieuse, ô lumière, implore leur refrain,

« Viens allumer la roche aurifère et vermeille, 

 « Viens, baiseuse de l'or ! » et la clarté s'éveille 

 Autour du bloc, où tremble un trouble jour marin.

Le clair éveil de l'or emplit, roi souverain 

L'abîme et, saisissant Voguelinde et Velgonde, 

Flosshilde autour du maître ouvre et conduit la ronde.

Un poème (deux tercets encadrant deux quatrains) extrait du recueil L'Ombre ardente que publia Jean Lorrain en 1897 chez Charpentier et Fasquelle à Paris. Le poème est dédié à Judith Gautier, qui assista en 1869 à la création munichoise du Rheingold et  rendit compte de son séjour suisse et munichois de l'été 1869 dans de nombreux articles repris dans le livre ci-dessous.

*

*        *

Littérature wagnérienne : Les voyageurs de l'Or du Rhin. La réception française de la création munichoise du Rheingold. Un livre de Luc-Henri Roger.

Créé à Munich le 22 septembre 1869 par ordre du roi Louis II de Bavière et contre la volonté de Richard Wagner, le Rheingold fête cette année son 152ème anniversaire. Cet événement marquant de l'histoire de l'opéra attira un grand nombre de wagnériens enthousiastes. Notre recueil présente les articles de la presse française qui rendent compte de la vie culturelle et sociale de la capitale bavaroise au moment des répétitions et de la création de l'Or du Rhin et du scandale qui éclata lors de la répétition générale du Prologue de l'Anneau du Nibelung et qui entraîna un cortège de démissions dont la conséquence fut le report de la première.

La plupart des textes de ce livre sont restés inédits, si ce n'est au moment de leur publication dans les journaux de l'époque. On lira tant les témoignages des ardents pèlerins du wagnérisme que furent Judith Gautier, Catulle Mendès, Villiers de l'Isle-Adam, Augusta Holmès ou Edouard Schuré que ceux des antiwagnériens comme Albert Wolff.

Au cours de leur voyage vers Munich, les époux Mendès et Villiers de l'Isle-Adam se rendirent à Tribschen sur les bords du lac des Quatre-Cantons pour y rencontrer le compositeur et sa compagne et firent, par voie de presse ou dans leur correspondance, le compte-rendu de leur voyage et de leur séjour auprès du Maître dans des textes hauts en couleurs. Le point de vue de Richard Wagner et de sa compagne Cosima von Bulow sur leurs visiteurs et sur les événements munichois nous est également parvenu grâce au Journal de Cosima et est également évoqué en ces pages. La correspondance de la comtesse Mouchanoff, mécène de Wagner et amie de Cosima, qui séjourna à Munich aux mois d'août et de septembre nous livre les réactions d'une grande dame aux événements de l´été 1869.

Où commander le livre ? (cliquer sur les liens)

- Fnac

- Amazon.fr

- Hugendubel (Portofrei in Deutschland)

- Amazon.de

- Amazon.it

- chez l'éditeur BoD

- Commande en librairie avec l' ISBN 9782322102327

Pour lire un extrait

L'empereur François-Joseph et le prince héritier Rodolphe chassant le chamois. Un dessin de Friedrich Kriehuber.

Allgemeine Illustrirte Zeitung — Oktober 1867

Un dessin du dessinateur, lithographe et graveur viennois Friedrich Kriehuber (parfois Bedřich ou Fritz Kriehuber, 1834-1871) . Rodolphe est alors âgé de 9 ans.

Rodolphe. Les textes de Mayerling.

Les diverses versions du drame de Mayerling sont présentées dans le recueil  Rodolphe. Les textes de Mayerling (BoD, 2020).

Voici le texte de présentation du recueil  (quatrième de couverture):

   Suicide, meurtre ou complot ? Depuis plus de 130 années, le drame de Mayerling fascine et enflamme les imaginations, et a fait couler beaucoup d'encre. C'est un peu de cette encre que nous avons orpaillée ici dans les fleuves de la mémoire : des textes pour la plupart oubliés qui présentent différentes interprétations d'une tragédie sur laquelle, malgré les annonces répétées d'une vérité historique définitive, continue de planer le doute.

   Comment s'est constituée la légende de Mayerling? Les points de vue et les arguments s'affrontent dans ces récits qui relèvent de différents genres littéraires : souvenirs de princesses appartenant au premier cercle impérial, dialogue politique, roman historique, roman d'espionnage, articles de presse, tous ces textes ont contribué à la constitution d'une des grandes énigmes de l'histoire.

Le recueil réunit des récits publiés entre 1889 et 1932 sur le drame de Mayerling, dont voici les dates et les auteurs :

1889 Les articles du Figaro

1899 Princesse Odescalchi

1900 Arthur Savaète

1902 Adolphe Aderer

1905 Henri de Weindel

1910 Jean de Bonnefon

1916 Augustin Marguillier

1917 Henry Ferrare

1921 Princesse Louise de Belgique

1922 Dr Augustin Cabanès

1930 Gabriel Bernard

1932 Princesse Nora Fugger

Le dernier récit, celui de la princesse Fugger, amie de la soeur de Mary Vetsera, est pour la première fois publié en traduction française. Il n'était jusqu'ici accessible qu'en allemand et en traduction anglaise.

Luc-Henri Roger, Rodolphe. Les textes de Mayerling, BoD, 2020. En version papier ou ebook.

Commande en ligne chez l'éditeur, sur des sites comme la Fnac, le Furet du nord, Decitre, Amazon, Hugendubel, etc. ou via votre libraire (ISBN 978-2-322-24137-8).