L'artiste numérique néerlandais Stefan de Groot est l'auteur de ce portrait de l'impératrice Elisabeth à Zandvoort. Pour les amateurs, le portrait est disponible à l'achat en poster : https://www.stefandegroot.net/product/poster-sisi-in-zandvoort/
 |
| Source de l'image / Commande du poster : https://www.stefandegroot.net/product/poster-sisi-in-zandvoort/ |
[FR] Le 25 mai 1884, l'impératrice Sissi fit une promenade de 12 heures de Zandvoort à Scheveningen. Dans le portrait de Sissi à Zandvoort, Sissi se tient sur la plage de Zandvoort en face de l'hôtel von Kaufmann en 1884 et est sur le point de partir pour Scheveningen. Elle porte une robe victorienne deux pièces turquoise. Dans ses mains, elle tient un éventail noir et un parasol rose. Sissi était en villégiature à Zandvoort pour se soigner car elle souffrait de douleurs rhumatismales. L'artiste numérique Stefan de Groot a peint ce portrait pour le musée de Zandvoort où la peinture originale a été exposée. Le portrait faisait partie de l'exposition «L'impératrice Sissi: en fuite d'elle-même».
[NL] Op 25 Mei 1884 maakte keizerin Sisi een 12-urige wandeling van Zandvoort naar Scheveningen. In het portret Sisi in Zandvoort staat Sisi op het Zandvoortse strand voor Hotel von Kaufmann in 1884 en staat op het punt om te vertrekken naar Scheveningen. Zij draagt een turquoise Victoriaanse jurk uit twee delen. In haar handen heeft ze een zwarte waaier en en roze parasol. Sisi was op bezoek in Zandvoort voor haar gezondheid omdat ze last had van reumatische klachten. Digitaal kunstenaar Stefan de Groot schilderde dit portret voor het Zandvoorts Museum waar het originele schilderij hangt. Het was onderdeel van de tentoonstelling ‘Keizerin Sisi: op de vlucht voor zichzelf’.
Voici encore une vidéo où l'artiste nous explique en néerlandais son passionnant travail :
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire