lundi 22 août 2022

La mort du prince héritier Rodolphe de Habsbourg relatée par le comte Joseph de Hoyos

La mort du prince héritier Rodolphe de Habsbourg, un article paru le 12 juillet 1931 dans le Police Magazine ( pages 8 et 9).

Cet article propose des extraits des Mémoires du comte Joseph de Hoyos dans lesquels il exprime son point de vue sur la mort de l'archiduc Rodolphe d’Autriche.




Pour découvrir les différentes versions du drame de Mayerling, je vous invite à lire le recueil de textes que j'ai publié dans :

Rodolphe. Les textes de Mayerling (BoD, 2020).


  Quatrième de couverture

   Suicide, meurtre ou complot ? Depuis plus de 130 années, le drame de Mayerling fascine et enflamme les imaginations, et a fait couler beaucoup d'encre. C'est un peu de cette encre que nous avons orpaillée ici dans les fleuves de la mémoire : des textes pour la plupart oubliés qui présentent différentes interprétations d'une tragédie sur laquelle, malgré les annonces répétées d'une vérité historique définitive, continue de planer le doute.
   Comment s'est constituée la légende de Mayerling? Les points de vue et les arguments s'affrontent dans ces récits qui relèvent de différents genres littéraires : souvenirs de princesses appartenant au premier cercle impérial, dialogue politique, roman historique, roman d'espionnage, articles de presse, tous ces textes ont contribué à la constitution d'une des grandes énigmes de l'histoire.

Le recueil réunit des récits publiés entre 1889 et 1932 sur le drame de Mayerling, dont voici les dates et les auteurs :

1889 Les articles du Figaro
1899 Princesse Odescalchi
1900 Arthur Savaète
1902 Adolphe Aderer
1905 Henri de Weindel
1910 Jean de Bonnefon
1916 Augustin Marguillier
1917 Henry Ferrare
1921 Princesse Louise de Belgique
1922 Dr Augustin Cabanès
1930 Gabriel Bernard
1932 Princesse Nora Fugger

Le dernier récit, celui de la princesse Fugger, amie de la soeur de Mary Vetsera, est pour la première fois publié en traduction française. Il n'était jusqu'ici accessible qu'en allemand et en traduction anglaise.

Luc-Henri Roger, Rodolphe. Les textes de Mayerling, BoD, 2020. En version papier ou ebook.

Commande en ligne chez l'éditeur, sur des sites comme la Fnac, le Furet du nord, Decitre, Amazon, etc. ou via votre libraire (ISBN 978-2-322-24137-8)

In Deutschland : Amazon.de, Hugendubel (Portofrei), usw. 

dimanche 21 août 2022

21 août 1858 — Naissance du prince héritier Roddolphe de Habsbourg à Laxenburg

 
Tous les journaux autrichiens annoncent à partir du 22 août la naissance d'un prince héritier, comme ici le Volks-und Schützen Zeitung du 23 août : " Ihre Majestät die Kaiserin ELISABETH wurden am 21. August Nachts von einem KRONPRINZEN glücklich entbunden. Ihre Majestät und der Kronprinz befinden sich wohl. 101 Kanonenschützen wurde gestern [22 août] 8 Uhr früh dieses alle Völker des großen Kaiserstaates beglückende Ereigniß uns verkündet.[...] "

" Sa Majesté l'impératrice Elisabeth a donné naissance dans la nuit du 21 août à un prince héritier. Sa Majesté et le prince héritier se portent bien. 101 coups de canon ont été tirés hier à 8 heures du matin pour porter l'heureux événement à la connaissance de toutes les populations du grand empire. [...]"

* *
*
L'archiduc Rodolphe ne vivra que 30 ans et quelques mois.

Rodolphe. Les textes de Mayerling (BoD, 2020).


  Quatrième de couverture

   Suicide, meurtre ou complot ? Depuis plus de 130 années, le drame de Mayerling fascine et enflamme les imaginations, et a fait couler beaucoup d'encre. C'est un peu de cette encre que nous avons orpaillée ici dans les fleuves de la mémoire : des textes pour la plupart oubliés qui présentent différentes interprétations d'une tragédie sur laquelle, malgré les annonces répétées d'une vérité historique définitive, continue de planer le doute.
   Comment s'est constituée la légende de Mayerling? Les points de vue et les arguments s'affrontent dans ces récits qui relèvent de différents genres littéraires : souvenirs de princesses appartenant au premier cercle impérial, dialogue politique, roman historique, roman d'espionnage, articles de presse, tous ces textes ont contribué à la constitution d'une des grandes énigmes de l'histoire.

Le recueil réunit des récits publiés entre 1889 et 1932 sur le drame de Mayerling, dont voici les dates et les auteurs :

1889 Les articles du Figaro
1899 Princesse Odescalchi
1900 Arthur Savaète
1902 Adolphe Aderer
1905 Henri de Weindel
1910 Jean de Bonnefon
1916 Augustin Marguillier
1917 Henry Ferrare
1921 Princesse Louise de Belgique
1922 Dr Augustin Cabanès
1930 Gabriel Bernard
1932 Princesse Nora Fugger

Le dernier récit, celui de la princesse Fugger, amie de la soeur de Mary Vetsera, est pour la première fois publié en traduction française. Il n'était jusqu'ici accessible qu'en allemand et en traduction anglaise.

Luc-Henri Roger, Rodolphe. Les textes de Mayerling, BoD, 2020. En version papier ou ebook.

Commande en ligne chez l'éditeur, sur des sites comme la Fnac, le Furet du nord, Decitre, Amazon, etc. ou via votre libraire (ISBN 978-2-322-24137-8)

In Deutschland : Amazon.de, Hugendubel (Portofrei), usw. 


samedi 20 août 2022

Portraits de l'archiduc Rodolphe dans la presse française : Le Monde illustré

in Le Monde illustré du 9 février 1889

 Rodolphe. Les textes de Mayerling (BoD, 2020).


  Quatrième de couverture

   Suicide, meurtre ou complot ? Depuis plus de 130 années, le drame de Mayerling fascine et enflamme les imaginations, et a fait couler beaucoup d'encre. C'est un peu de cette encre que nous avons orpaillée ici dans les fleuves de la mémoire : des textes pour la plupart oubliés qui présentent différentes interprétations d'une tragédie sur laquelle, malgré les annonces répétées d'une vérité historique définitive, continue de planer le doute.
   Comment s'est constituée la légende de Mayerling? Les points de vue et les arguments s'affrontent dans ces récits qui relèvent de différents genres littéraires : souvenirs de princesses appartenant au premier cercle impérial, dialogue politique, roman historique, roman d'espionnage, articles de presse, tous ces textes ont contribué à la constitution d'une des grandes énigmes de l'histoire.

Le recueil réunit des récits publiés entre 1889 et 1932 sur le drame de Mayerling, dont voici les dates et les auteurs :

1889 Les articles du Figaro
1899 Princesse Odescalchi
1900 Arthur Savaète
1902 Adolphe Aderer
1905 Henri de Weindel
1910 Jean de Bonnefon
1916 Augustin Marguillier
1917 Henry Ferrare
1921 Princesse Louise de Belgique
1922 Dr Augustin Cabanès
1930 Gabriel Bernard
1932 Princesse Nora Fugger

Le dernier récit, celui de la princesse Fugger, amie de la soeur de Mary Vetsera, est pour la première fois publié en traduction française. Il n'était jusqu'ici accessible qu'en allemand et en traduction anglaise.

Luc-Henri Roger, Rodolphe. Les textes de Mayerling, BoD, 2020. En version papier ou ebook.

Commande en ligne chez l'éditeur, sur des sites comme la Fnac, le Furet du nord, Decitre, Amazon, etc. ou via votre libraire (ISBN 978-2-322-24137-8)

In Deutschland : Amazon.de, Hugendubel (Portofrei), usw. 

Stadtbummel in Bamberg (2) — Fotoreportage — 14 Bilder Unsere liebe Frau Kirche

 












© Luc-Henri Roger









vendredi 19 août 2022

Stadtbummel in Bamberg (1)— Fotoreportage — 16 Bilder



St. Martin Kirche















© Luc-Henri Roger

 

Les fantaisies amoureuses de Siegfried, un film érotique d'Adrian Hoven tourné en 1970

L'affiche allemande de ce film est actuellement présentée au Musée Richard Wagner de Bayreuth dans le cadre de l'exposition VolksWagner. Voir notre post "VolksWagner. Vulgarisation — appropriation — kitsch" — Une exposition du Musée Richard Wagner de Bayreuth. (Cliquer sur le lien).




Affiche présentée au Musée de Bayreuth


Titre original allemand :  Siegfried und das sagenhafte Liebesleben der Nibelungen
Titre anglais : The Long Swift Sword of Siegfried, (ou encore The Lustful Barbarian)

Casting 
Raymund Harmstorf Siegfried
Sybille Danning Kriemhild
Peter Berling Hansel
Heidy Bohlen Brunhild
Fred Coplan Hagen

    À l'exception de la scène finale, le film s'en tient à la célèbre légende des Nibelungen et agrémente l'histoire de nombreuses scènes de nudité et de sexe.
    Le jeune Siegfried fait son retour revient dans la ville médiévale de Worms après s'être couvert de gloire en tuant des dragons. Ce héros puissant, doté d'une énorme confiance en lui et d'une gaieté permanente notoire, devient le chouchou des jeunes filles de la ville et de la cour du roi Gunther. Le roi est d'avis qu'il conviendrait bien à sa sœur Kriemhild et il promet à Siegfried de lui donner la blonde princesse ben mariage. Mais avant cela, Siegfried lutine toute la gent féminine de la place, Lors d'une orgie sexuelle débridée, Siegfried déflore la quasi-totalité des servantes ainsi qu'une jeune fille déguisée en page.
    Ensuite, Gunther part avec Siegfried pour l'Islande avec pour objectif de gagner les faveurs de la légendaire reine Brunhild en utilisant la cape d'invisibilité (le Tarnhelm) de Siegfried. Mais Gunther ne parvient pas à satisfaire la reine la première nuit et il doit mourir. Siegfried enfile alors la cape d'invisibilité lorsque l'éclairage est éteint et séduit la reine, qui croit que Gunther est avec elle. Elle est impressionnée par son ardeur virile. Ainsi dupée, Brunhild accepte de devenir l'épouse de Gunther, mais elle est furieuse lorsqu'elle apprend, par les insinuations de Kriemhild, la honteuse tromperie sexuelle des deux hommes. Les tensions à la cour se terminent lorsque le sinistre confident de Gunther, Hagen von Tronje, est chargé de tuer Siegfried. Mais Kriemhild, qui agresse Hagen par derrière, sauve Siegfried de la lance avec laquelle Hagen voulait l'assassiner.

    Siegfried und das sagenhafte Liebesleben der Nibelungen a été tourné à l'automne 1970 et a connu sa première le 8 avril 1971. En raison des nombreuses scènes de sexe, le film fut interdit aux moins de 18 ans.
    Pour interpréter le rôle de Siegfried, Harmstorf, l'acteur principal, a essentiellement joué  la carte de son physique avantageux. Siegfried fut son premier rôle important au cinéma. Immédiatement après, il commença le tournage de la série télévisée en quatre épisodes Le loup des mers, basée sur le récit de Jack London. Cette série devait le rendre célèbre du jour au lendemain. 
  La production fut assurée par Hermes-Synchron et Atlas Film und TV-Produktion GmbH. Le réalisateur Hoven était également responsable de la production. Les décors ont été réalisées par Max Mellin.

(Texte traduit du wikipedia allemand)

P.S. : Pour ceux ou celles qui ont la nostalgie du soft porno des années 1970, cela se trouve en DVD...





Bayreuth 2022 — Liste récapitulative de mes articles (12 liens)

Articles concernant le nouveau Ring (Anneau du Niebelung) mis en scène par Valentin Schwarz


Tristan und Isolde mis en scène par Roland Schwab


Parsifal 2023


Expositions bayreuthoises

au Musée Richard Wagner /Haus Wahnfried

à la Maison Steingraeber 

Le retable de Sainte Barbe par Maître Paul de Levoča à Banská Bystrica

© Marco Pohle Ce chef-d'œuvre de la sculpture gothique flamboyante est l'Autel de Sainte-Barbe (Oltár svätej Barbory), réalisé vers ...